L'article 135 de la Loi Électorale de Québec dit :
1. Ne peuvent voter les personnes qui, avant ou pendant l'élection en cours, ont accepté quelque don, paiement, dédommagement, charge, emploi, promesse ou garantie, faits ou donnés par un candidat ou par toute autre personne, en vue ou avec le résultat d'influencer leur vote, non plus que les personnes qui comptent recevoir, pendant ou après l'élection en cours, quelque don, paiement, dédommagement, charge ou emploi en récompense de leur vote.
D'après cet article de la loi :
Ceux qui acceptent de l'argent, des emplois ou des promesses d'emploi ou autre récompense, faits en vue d'influencer leur vote, n'ont pas le droit de voter.
Quand bien même celui qui a donné l'argent, ou l'emploi, ou la promesse, n'a pas mis comme condition que le bénéficiaire devrait voter pour tel ou tel parti, si le fait d'avoir reçu l'argent, l'emploi ou la promesse, influence le vote de l'électeur, par reconnaissance, par crainte ou par le sentiment d'une obligation morale résultant du don accepté, cet électeur n'a pas le droit de voter.
Conclusion pour nos amis :
1. N'acceptez aucun argent, aucun emploi rémunérateur, aucune promesse d'emploi, aucune récompense ni aucune promesse de récompense, de la part de l'un ou l'autre parti. Traitez comme un envoyé du diable quiconque vous approche ou approche un membre de votre famille dans ce sens.
2. Si vous connaissez des personnes de votre section de vote qui ont ainsi accepté des dons ou promesses, faites-le savoir à notre responsable de la section de vote ou de la paroisse. On les empêchera de voter.
3. Nos représentants dans les poils insisteront pour que le scrutateur assermente chaque votant d'après la formule 48 et leur pose les questions 8 et 9 :
8. Quelqu'un vous a-t-il fait ou a-t-il fait à votre conjoint, à quelqu'un de vos parents ou amis, ou à qui que ce soit, quelque promesse pour vous engager à voter ou à vous abstenir de voter à la présente élection ?
9. Avez-vous, soit par vous-même, soit par l'intermédiaire de votre conjoint ou de quelque membre de votre famille, soit de quelque autre manière, reçu quoi que ce soit qui eût pour objet de vous engager à voter ou à vous abstenir de voter à la présente élection, ou qui se rapportât à votre vote à la présente élection ?
Ces derniers mots, "qui se rapportât à votre vote à la présente élection", signifient "de nature à influencer votre vote à la présente élection."
Si le votant ne peut, sous serment, répondre "non" à ces deux questions, il n'est pas autorisé à voter et doit s'en retourner chez lui. Évidemment, s'il fait un faux serment afin de voter, il vote, mais, sur preuves, il pourra par la suite être traduit en cour pour parjure.
La conscience d'un catholique doit bien aussi avoir son poids.
L'Union Créditiste des Électeurs ne fait pas de corruption électorale, et elle va se servir de tous les moyens à sa disposition pour dépister et punir la corruption électorale faite par d'autres. Ainsi, dans la présente élection de la Beauce, les vendus feront mieux de rester chez eux le 21 novembre, et les acheteurs de votes en seront quittes pour leurs frais.
